thăng

Friendly

The Vietnamese word "thăng" primarily means "to promote" or "to elevate." It can be used in various contexts, and here’s a detailed breakdown to help you understand it better.

Basic Definition:

• Thăng (verb): To promote or to elevate someone in rank or status. In some contexts, it can also refer to coming out of a trance or lifting something up.

Usage Instructions:

• When using "thăng," it typically refers to improving someone's position, often in a job or organizational context. You can use it when talking about career advancements or promotions.

Example Sentence:

• Anh ấy vừa được thăng chức. (He has just been promoted.)

Advanced Usage:

1. Thăng tiến: This phrase means "advancement" or "progression." It is often used in discussions about career growth.

   • Example: Cô ấy có nhiều cơ hội thăng tiến trong công việc. (She has many opportunities for advancement in her job.)

2. Thăng hoa: This phrase means "to flourish" or "to reach a high point," often used in artistic or emotional contexts.

   • Example: Tình yêu của họ đã thăng hoa sau chuyến đi. (Their love blossomed after the trip.)

Word Variants:

• Thăng chức: Means "to be promoted" specifically in a job context.
• Thăng tiến: Refers to "advancement" or "progress."
• Thăng hoa: Refers to "flourishing" or "elevating" in a more abstract sense, often used in poetry or literature.

Different Meanings:

While "thăng" primarily revolves around promotion and elevation, it can also have more nuanced meanings depending on the context: - Coming out of a trance: Although not as common, it can refer to regaining consciousness or awareness after being in a deep state of focus or reverie.

Synonyms:

• Nâng: Means "to lift" or "to raise," but can also imply improvement in status.
• Thăng tiến: Specifically denotes progression or advancement in a career.

Conclusion:

Understanding the word "thăng" helps you express ideas related to promotion, elevation, and advancement in various contexts, especially in professional and personal growth discussions.

Academic

verb

1. to promote to come out of (a trance)