thông

Friendly

The Vietnamese word "thông" has several meanings and uses, making it quite versatile. Here’s a breakdown to help you understand it better:

Basic Definition:

• Noun: "Thông" refers to pine, which is a type of tree known for its long needles and cones. Pine trees are common in many regions and are often associated with forests and natural landscapes.
• Adjective: "Thông" can mean through or clear. It describes something that is unobstructed or open. For example, a road that is clear of obstacles can be described as "thông."
• Verb: As a verb, "thông" means to clear off, to unclog, or to open up. This usage often pertains to removing blockages or enabling passage.

Usage Instructions:

• When using "thông" as a noun, you might say "cây thông" (pine tree).
• In its adjective form, you might describe a clear path by saying "đường thông" (clear road).
• As a verb, you could use it in a context like "thông cống" (to unclog the drain).

Examples:

1. Noun:

   • "Trong rừng có nhiều cây thông." (There are many pine trees in the forest.)

2. Adjective:

   • "Con đường này rất thông." (This road is very clear.)

3. Verb:

   • "Chúng ta cần thông đường trước khi xe cứu hỏa đến." (We need to clear the road before the fire truck arrives.)

Advanced Usage:

• In more complex sentences, "thông" can be combined with other words to form phrases. For instance, "thông tin" means "information," where "thông" implies clarity or communication.
• You might also encounter "thông thoáng," which means "spacious" or "airy," referring to a place that feels open and not cramped.

Word Variants:

• Related words include "thông suốt," meaning "unobstructed" or "smooth," often used when discussing traffic.
• There’s also "thông báo" which means "to notify" or "to announce," showcasing its versatility in communication contexts.

Different Meanings:

• While "thông" primarily refers to pine, being clear, or opening up, its contexts can vary widely based on how it’s used in sentences.

Synonyms:

• For the noun form (pine), synonyms might include "cây thông" for specific types of pine trees.
• For the adjective meaning clear, synonyms could be "sạch" (clean) or "rõ ràng" (clear, distinct).
• For the verb meaning to clear or unclog, you might use "dọn" (to clean up) in certain contexts.

Academic

noun

1. pine

adj

1. through; clear, unchocked

verb

1. to clear off, to unchock, to unclog to open
2. to allow traffic through