cút

Friendly

The Vietnamese word "cút" can have a few different meanings depending on the context in which it is used. Here’s a breakdown to help you understand it better.

Basic Meanings:

1. Noun: "Cút" can refer to a small container, such as a vial or phial. These are typically used to hold liquids, like medicine or samples in a laboratory.

   • "Người bác sĩ lấy một ống cút để đựng thuốc."
   • (The doctor took a vial to hold the medicine.)

2. Verb: "Cút" can also mean to clear out or to leave quickly. It's often used in a casual or informal context to tell someone to go away or to get lost.

   • "Cút đi! Tôi không muốn nói chuyện với bạn."
   • (Go away! I don’t want to talk to you.)

Advanced Usage:

• When using "cút" in a sentence, it's important to consider the tone and context. As a verb, it can be seen as somewhat rude or abrupt, so use it with caution, particularly in formal situations.

• As a noun, "cút" can be used in scientific or medical contexts. For instance, you might encounter it in a laboratory setting when discussing various types of vials used for experiments.

Word Variants:

• A variant of "cút" is "cút cạn," which means a small container that holds a specific volume of liquid, often used in chemistry or biology labs.

Different Meanings:

• In different contexts, "cút" may carry a colloquial or slang meaning, especially in casual conversations among friends or peers, where it can imply a stronger sense of urgency or annoyance.

Synonyms:

• For the noun meaning (vial/phial), you could use synonyms like "ống nghiệm" (test tube) or "bình" (bottle), depending on the specific type of container being referred to.

Academic

verb

1. to clear out; to beat it

noun

1. vial; phial