The Vietnamese word "cát" is a noun that means "sand." It is commonly used to describe the tiny particles that make up beaches, deserts, and riverbeds. Here’s a breakdown to help you understand "cát" better.
Basic Usage
Advanced Usage
Idiomatic Expressions:
"Đãi cát lấy vàng" translates to "to pan sand for gold." This phrase refers to the process of searching for valuable items or success through hard work and patience.
"Thứ lụa này nhỏ cát" means "this silk has a fine grain." In this context, it refers to something being very fine or delicate, often used in descriptions of fabrics or materials.
Word Variants
Cát vàng: This means "golden sand," typically referring to sand that is golden in color, often found in some beaches.
Cát trắng: This means "white sand," commonly used to describe beautiful beaches with white sand.
Different Meanings
While "cát" primarily means "sand," it can also be used metaphorically to refer to something that is granular or has a similar texture, like certain types of sugar or flour in very specific contexts.
Synonyms
Mạt: This is another word for "sand," though it's less commonly used.
Đá mịn: This means "fine gravel" and can sometimes be used interchangeably depending on the context.
Summary
In summary, "cát" is a versatile word used mainly to refer to sand, and it can appear in various contexts, both literal and figurative.