hóc

Friendly

Từ "hóc" trong tiếng Việt có nhiều nghĩa khác nhau, nhưng chủ yếu được hiểu theo hai cách chính:

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong ngữ cảnh văn học hoặc nói chuyện, từ "hóc" có thể được dùng để chỉ những tình huống khó khăn trong cuộc sống, ví dụ: "Cuộc sống đôi khi hóc như một bài toán khó."

Biến thể của từ:

• "Hóc" có thể kết hợp với các từ khác để tạo thành các cụm từ như:
  • "Hóc xương": Chỉ việc bị vướng xương trong cổ họng.
  • "Hóc búa": Chỉ việc bị vướng mắc, khó khăn trong một tình huống, thường là trong công việc hoặc học tập.

Từ gần giống, từ đồng nghĩa:

• "Vướng": Cũng chỉ tình trạng bị mắc kẹt, nhưng có thể sử dụng rộng hơn (không chỉ trong trường hợp ăn uống).
• "Kẹt": Cũng có nghĩa là bị mắc lại, nhưng thường dùng trong những tình huống cụ thể hơn như kẹt xe.

Academic

1. t. Vướng mắc cái gì : Hóc xương gà ; Khóa hóc.