Le mot vietnamien "ập" est un verbe qui exprime l'idée de survenir de manière soudainement imprévue ou d'entrer avec force dans un espace. Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce mot.
"ập" peut être traduit en français par : - Survenir à l'improviste - Se jeter impétueusement sur quelque chose - Tomber soudainement - Entrer précipitamment
Ce mot est souvent utilisé dans des contextes où une action se produit de manière brusque ou inattendue. Voici quelques exemples pour illustrer son utilisation :
Dans un contexte plus avancé, "ập" peut être utilisé pour décrire des situations où une action rapide et forte est nécessaire ou inévitable. Par exemple :
"ập" peut être utilisé avec d'autres mots pour former des expressions. Par exemple :
Bien que "ập" soit généralement associé à des actions soudaines et violentes, il peut aussi être utilisé dans des contextes plus neutres pour décrire des événements qui se produisent rapidement sans nécessairement être négatifs.
Voici quelques synonymes du mot "ập" en vietnamien : - Đột ngột - Soudain, brusquement. - Đổ - Tomber, s'écrouler.