The Vietnamese word "đắt" is an adjective that means "expensive," "dear," or "costly" in English. It is used to describe things that require a lot of money to buy.
Basic Usage:
Bán đắt means "to sell dear," which implies that the price of the item is high.
You can use "đắt" when talking about prices of items, services, or even experiences.
Examples:
Cái áo này rất đắt.
(This shirt is very expensive.)
Tôi không thể mua xe máy vì nó quá đắt.
(I can't buy a motorbike because it's too expensive.)
Advanced Usage:
In more complex sentences, you can use "đắt" to express opinions about value or affordability: - Mặc dù nó đắt nhưng chất lượng rất tốt.
(Although it is expensive, the quality is very good.)
Word Variants:
Đắt đỏ: This phrase intensifies the meaning, translating to "very expensive" or "costly."
Giá đắt: This means "high price" and is often used in discussions about costs.
Different Meanings:
While "đắt" primarily means "expensive," it can also imply that something is valuable or of high quality, depending on the context.
Synonyms:
Mắc: This is another common word that means "expensive" and can be used interchangeably with "đắt."
Tốn kém: This phrase means "costly" or "to spend a lot," and can refer to expenses in a broader sense.
Usage Tips:
Remember to use "đắt" when discussing prices or costs.
It is important to note whether you are speaking about something being too expensive for your budget, or discussing its value in terms of quality.