đắng

Friendly

Từ "đắng" trong tiếng Việt có hai nghĩa chính, và dưới đây là phần giải thích cụ thể cho từng nghĩa cùng với ví dụ sử dụng.

1. Nghĩa 1: Vị đắng

"Đắng" được dùng để chỉ vị của một số thực phẩm hoặc đồ uống, khi mà vị này làm cho người ăn hoặc uống cảm thấy khó chịu, giống như vị của bồ hòn hay mật cá. Vị đắng thường không dễ chịu và có thể gây khó khăn trong việc nuốt.

2. Nghĩa 2: Cảm giác đau đớn về tinh thần

Trong nghĩa này, "đắng" được dùng để mô tả cảm giác đau đớn hoặc buồn bã trong tâm hồn, khi một người trải qua một sự kiện hay kỷ niệm không vui.

Biến thể và từ láy

• Đăng đắng: Một cách dùng khác của từ "đắng" để chỉ mức độ ít hơn, tức là chỉ có vị đắng nhẹ nhàng hơn.

Từ gần giống và đồng nghĩa

• Vị đắng: Từ này mô tả vị của đồ ăn hay uống, tương tự như "đắng".
• Chua: Mặc dù "chua" và "đắng" là hai vị khác nhau, nhưng đôi khi trong ngữ cảnh cảm xúc, "chua" cũng có thể biểu thị cảm giác tiếc nuối hoặc khó chịu.
• Đau đớn: Từ này có thể dùng để diễn tả cảm giác đau cả về thể xác lẫn tinh thần, tương tự như trong nghĩa 2 của "đắng".

Academic

1. t. 1 Có vị làm khó chịu như vị của bồ hòn, mật cá. Đắng quá, không nuốt được. Người ốm đắng miệng. Đắng như bồ hòn (tng.). 2 (id.; kết hợp hạn chế). Có cảm giác đau đớn thấm thía về tinh thần. Chết đắng cả người. Đắng lòng. // Láy: đăng đắng (ng. 1; ý mức độ ít).