Characters remaining: 500/500
Translation

đắng

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đắng" is an adjective that means "bitter" in English. It describes a taste that is sharp and unpleasant, often found in certain foods or drinks. For example, dark chocolate, coffee, and some herbs can have a bitter taste.

Usage Instructions:
  • You can use "đắng" to talk about food, drinks, or even emotions.
  • It often appears in sentences where you want to describe a flavor or express dissatisfaction.
Example:
  1. Food Example: "Cà phê này rất đắng." (This coffee is very bitter.)
  2. Emotion Example: " ấy cảm thấy đắng lòng khi nghe tin." (She felt bitter when she heard the news.)
Advanced Usage:
  • "Đắng" can be used metaphorically to describe feelings of disappointment or sadness, similar to how one might feel after a bitter experience.
  • You might also find it in idiomatic expressions, like "đắng cay" which means "bitter and painful" and can refer to experiences or memories.
Word Variants:
  • The noun form is "vị đắng," which means "bitterness."
  • You might also encounter "đắng ngắt" to describe something extremely bitter.
Different Meanings:
  • In addition to taste, "đắng" can describe emotional states, such as bitterness in relationships or experiences.
  • It is also used in literature and poetry to evoke deep feelings or reflections on life.
Synonyms:
  • A few synonyms for "đắng" are:
    • "chua" (sour) – though this is a different taste, it's often used in different contexts.
    • "ay" (sharp) – can refer to a sharp taste or feeling.
adj
  1. bitter
    • vị đắng
      bitterness

Comments and discussion on the word "đắng"