sút

Friendly

Từ "sút" trong tiếng Việt có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau. Dưới đây là giải thích chi tiết về từ này, cùng với ví dụ và cách phân biệt các biến thể của nó.

1. Nghĩa chính:

Sút (động từ): - Nghĩa đầu tiên và phổ biến nhất là "đá mạnh quả bóng vào khung thành" trong bóng đá. Ví dụ: "Anh ấy sút quả bóng vào gôn, người thủ môn không kịp đỡ." Ở đây, "sút" chỉ hành động dùng chân để đá bóng với lực mạnh.

2. Nghĩa khác:

• Tuột ra: Trong ngữ cảnh này, "sút" có thể được dùng để chỉ hành động một vật gì đó bị rời ra hoặc không còn gắn bó. Ví dụ: "Con dao sút cán" có nghĩa là cán dao bị tuột ra khỏi lưỡi dao. Hay câu "Áo sút đường may" có nghĩa là đường may của áo bị tách ra.

• Gầy yếu đi: Khi nói về con người, "sút" có thể được hiểu là sự giảm sút về thể trạng. Ví dụ: "Sau trận ốm, người anh ấy sút hẳn," có nghĩa là người đó gầy đi rất nhiều sau khi ốm.

• Kém đi, giảm đi: Trong ngữ cảnh này, "sút" chỉ sự giảm sút về một thứ gì đó. Ví dụ: "Mức thu của cửa hàng sút hẳn," nghĩa là doanh thu của cửa hàng giảm đi rất nhiều. Hay "Lực lượng địch đã sút," có nghĩa là lực lượng của đối phương đã yếu đi.

3. Các từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Đá: Cũng có thể dùng để chỉ hành động đá bóng, nhưng không mang nghĩa mạnh mẽ như "sút."
• Giảm: Có thể dùng để diễn tả sự giảm sút, nhưng không chỉ riêng về thể trạng hay vật thể.
• Yếu đi: Thường chỉ tình trạng sức khỏe hay sức mạnh của một vật hay người.

4. Các cách sử dụng nâng cao:

• Trong thể thao: "Cầu thủ đã sút một cú penalty rất chính xác." (Đá bóng vào khung thành từ vị trí 11 mét.)
• Trong đời sống hàng ngày: "Chất lượng sản phẩm sút so với năm ngoái." (Chất lượng sản phẩm đã giảm.)

5. Lưu ý:

• Tùy vào ngữ cảnh mà từ "sút" có thể mang nghĩa khác nhau, do đó việc hiểu rõ bối cảnh sử dụng là rất quan trọng để tránh hiểu lầm.

Academic

1. 1 đgt (Pháp: shooter, do tiếng Anh shoot) Đá mạnh quả bóng vào khung thành trong trận bóng đá: Anh sút quả bóng vào gôn, người thủ thành không đỡ được.
2. 2 đgt Tuột ra: Con dao sút cán; áo sút đường may.
3. 3 đgt 1. Gầy yếu đi: Sau trận ốm, người sút hẳn. 2. Kém đi; Giảm đi: Mức thu của cửa hàng sút hẳn; Lực lượng địch đã sút.