quân

Friendly

The Vietnamese word "quân" can have several meanings and uses depending on the context. Here’s a breakdown to help you understand it better:

Basic Definition:

1. Noun - Army:

   • "Quân" primarily means "army" in Vietnamese. It refers to a large group of soldiers organized for military purposes.

2. Noun - Band of Bandits:

   • It can also mean a "band of bandits" or "thieves." In this context, it refers to a group of people who engage in illegal activities, particularly stealing.

3. Noun - Piece (in games):

   • In games like chess, "quân" refers to a "piece" or "man." For example, "quân cờ" means a chessman or a game piece.

Usage Instructions:

• You can use "quân" when discussing military matters, talking about groups of thieves, or in the context of board games.

Examples:

1. Military Context:

   • "Quân đội Việt Nam rất mạnh." (The Vietnamese army is very strong.)

2. Band of Bandits:

   • "Một quân ăn cướp đã bị bắt." (A band of bandits has been caught.)

3. Chess Context:

   • "Có tám quân cờ trong mỗi ván cờ." (There are eight chess pieces in each game of chess.)

Advanced Usage:

• In a more formal or literary context, "quân" can be used poetically or metaphorically to refer to groups of people or forces, such as "quân lưu vong" (the expatriate army) to signify people who have left their homeland.

Word Variants:

• Quân lính: This phrase means "soldiers" and emphasizes the individual members of an army.
• Quân đội: This term specifically denotes "military forces" or "armed forces."

Different Meanings:

• While "quân" generally refers to military or game pieces, its interpretation can change based on the accompanying words, such as using "quân" in idiomatic expressions.

Synonyms:

• For "army," you might also use "quân đội."
• For "bandits," synonyms could include "cướp" (thief) or "băng nhóm" (gang).
• For "piece" in games, you could use "mảnh" (piece) or "tượng" (figurine).

Conclusion:

Understanding the word "quân" will help you in various contexts, whether you're discussing military topics, games, or even literature.

Academic

noun

1. army
   • quân ăn cướp
     a band of bandits. card;piece; man
   • quân cờ
     a cherssman