Characters remaining: 500/500
Translation

hãy

Academic
Friendly

Từ "hãy" trong tiếng Việt một từ rất đa dạng nhiều cách sử dụng khác nhau. Dưới đây giải thích chi tiết về từ "hãy" cùng với các dụ minh họa.

Định nghĩa Cách sử dụng
  1. Vẫn, đang còn tiếp diễn:

    • Trong ngữ cảnh này, "hãy" có thể diễn tả một trạng thái vẫn còn đang diễn ra.
    • dụ: "Trời hãy còn mưa." (Trời vẫn đang mưa.)
    • dụ khác: "Khoai hãy còn sống." (Khoai vẫn chưa chín, vẫn còn sống.)
  2. Cứ tạm thời như thế đã:

    • "Hãy" được dùng để khuyến khích ai đó làm một việc đó tạm thời không cần lo lắng về điều khác.
    • dụ: "Hãy làm đi đã, tiền nong tính sau." (Hãy thực hiện công việc trước, còn chuyện tiền bạc tính sau.)
    • dụ khác: "Hãy cứ yên tâm, mọi việc sẽ ổn." (Hãy tạm thời không lo lắng, mọi chuyện sẽ tốt đẹp.)
  3. Nên, phải như thế nào đó:

    • đây, "hãy" được dùng để khuyên bảo hoặc đưa ra lời khuyên cho người khác.
    • dụ: "Anh hãy cẩn thận." (Anh nên chú ý cẩn thận.)
    • dụ khác: "Hãy làm xong rồi hẵng ngủ." (Nên hoàn thành công việc trước khi đi ngủ.)
Biến thể từ đồng nghĩa
  • "Hãy" có thể kết hợp với các từ khác để tạo thành cụm từ có nghĩa khác nhau. dụ: "hãy nhớ", "hãy chờ", "hãy làm theo".
  • Từ đồng nghĩa gần với "hãy" có thể "nên", "phải", nhưng "hãy" thường mang tính chất khuyến khích hơn.
Từ gần giống liên quan
  • Từ gần giống: "cứ", "thôi" có thể được dùng trong những ngữ cảnh tương tự nhưng không mang ý nghĩa khuyến khích mạnh mẽ như "hãy".
  • Từ liên quan: "cần" (cần thiết), "nên" (nên làm) thường được dùng trong các câu chỉ dẫn hoặc khuyến nghị.
Cách sử dụng nâng cao
  • "Hãy" có thể được dùng trong các lệnh hoặc yêu cầu lịch sự, dụ: "Hãy cho tôi biết nếu bạn cần giúp đỡ." (Đây một cách yêu cầu lịch sự.)
  • "Hãy" cũng có thể được dùng trong văn nói văn viết, nhưng trong văn viết trang trọng, có thể dùng từ "xin" hoặc "mong" để thay thế.
  1. pht. 1. Vẫn, đang còn tiếp diễn: Trời hãy còn mưa Khoai hãy còn sống, chưa chín. 2. Cứ tạm thời như thế đã: hãy làm đi đã, tiền nong tính sau. 3. Nên, phải như thế nào đó: Anh hãy cẩn thận Hãy làm xong rồi hẵng ngủ.

Comments and discussion on the word "hãy"