đùng

Friendly

The Vietnamese word "đùng" has a few meanings and uses, primarily related to sounds and actions. Here’s a breakdown to help you understand it better:

Basic Meaning

1. Sound/Explosion: "Đùng" is often used to describe a loud noise, similar to a "boom" or "bang." It can refer to the sound of something exploding or a sudden loud noise.

Usage Instructions

• You can use "đùng" when talking about things that make a loud sound, especially explosions or impacts.
• It is often used as an onomatopoeic word (a word that imitates the sound it represents).

Example

• Sentence: "Khi quả bom nổ, nghe thấy một tiếng đùng."
  • Translation: "When the bomb exploded, we heard a loud bang."

Advanced Usage

• In storytelling or descriptive writing, "đùng" can be used to create a vivid image of an event, emphasizing the suddenness or impact of the sound.
• It can also be used metaphorically to describe sudden changes or events in life, for example, "đùng một cái" means "all of a sudden."

Word Variants

• "Đùng đùng": This phrase intensifies the sound, suggesting a series of loud bangs or a very loud noise.
• "Đùng" can also be used in various tenses and forms depending on the context, such as "đã đùng" (has boomed) or "sẽ đùng" (will boom).

Different Meanings

• Besides its primary meaning related to sound, "đùng" can also imply something happening suddenly or unexpectedly, like a surprise or an event that catches someone off guard.

Synonyms

• Nổ: This means "to explode" and is often used in similar contexts.
• Vang: This means "to echo" or "to sound," though it has a broader application than just loud bangs.

Summary

In summary, "đùng" is a versatile word primarily used to describe loud sounds, especially explosions.

Academic

1. Boom, bang
   • Nổ một tiếng đùng
     To explode with a boom, to boom