Characters remaining: 500/500
Translation

tiếp

Academic
Friendly

The Vietnamese word "tiếp" is a versatile verb that can be used in several contexts. Here’s a breakdown to help you understand it better:

Basic Definition

"Tiếp" generally means "to continue," "to proceed," or "to help." It conveys the idea of moving forward in an action or assisting someone in need.

Usage Instructions
  • As a verb: "tiếp" is often used with other words to form phrases that express the idea of continuation or assistance.
  • It can be used in both formal and informal situations.
  • Pay attention to the context in which it is used, as it can have different meanings based on accompanying words.
Examples
  1. Continue/Proceed:

    • "Tiếp tục" means "to continue."
    • Example: "Chúng ta sẽ tiếp tục cuộc họp." (We will continue the meeting.)
  2. Receive/Accept:

    • "Tiếp nhận" means "to receive" or "to accept."
    • Example: "Tôi đã tiếp nhận thông tin." (I have received the information.)
  3. Help/Assist:

    • "Tiếp sức" means "to give support" or "to assist."
    • Example: "Chúng ta cần tiếp sức cho nhau." (We need to support each other.)
Advanced Usage
  • In business or formal settings, "tiếp" can be used in phrases like "tiếp thị" (to market) or "tiếp cận" (to approach).
  • You might also encounter it in expressions like "tiếp sau" (following) or "tiếp theo" (next).
Word Variants
  • Tiếp tục: to continue
  • Tiếp thị: to market
  • Tiếp nhận: to receive
  • Tiếp cận: to approach
  • Tiếp sức: to lend a hand or support
Different Meanings

While "tiếp" primarily relates to continuation and assistance, its meaning can change with different contexts. For instance: - "Tiếp" in a conversation can mean to carry on the dialogue. - In a logistical context, it can refer to receiving goods or information.

Synonyms
  • Tiếp tục: to continue (like "tiếp," but specifically for continuation)
  • Hỗ trợ: to support or assist
  • Nhận: to receive (more general than "tiếp nhận")
Summary

"Tiếp" is an important word in Vietnamese that can help you express continuity, assistance, and reception. As you learn more, you'll find it useful in various contexts, from everyday conversations to formal discussions.

verb
  1. to procede to receive to transfuse to help, to lend a hand

Comments and discussion on the word "tiếp"