rặng

Friendly

Le mot vietnamien "rặng" désigne principalement une rangée ou une chaîne, et il est souvent utilisé pour décrire des formations naturelles, comme des arbres ou des montagnes. Voici une explication détaillée de ce mot :

Définition

• Rặng : Cela signifie une rangée ou une chaîne, souvent utilisée pour parler de séries d'arbres, de montagnes ou d'autres formations en ligne.

Utilisation

• Contexte : On utilise "rặng" pour décrire des éléments naturels qui se suivent ou qui sont alignés.

Utilisation avancée

Le mot "rặng" peut également être utilisé dans des contextes plus poétiques ou littéraires pour évoquer la beauté de la nature et les paysages. Par exemple, on pourrait dire : - "Rặng cây bên đường như một bức tranh sống động." (La chaîne d'arbres le long de la route ressemble à une peinture vivante.)

Variantes du mot

• Le mot "rặng" peut être associé à d'autres termes pour former des expressions plus complexes. Par exemple :
  • Rặng san hô : chaîne de coraux.
  • Rặng đá : chaîne de roches.

Significations différentes

Bien que "rặng" soit principalement utilisé pour désigner des chaînes ou des rangées, dans certains contextes, il peut également être utilisé de manière plus figurative pour décrire des séries d'objets ou d'idées en alignement.

Synonymes

• Dãy : Cela peut également signifier une chaîne ou une série, surtout dans le contexte de chaînes de montagnes.
• Hàng : Cela signifie rangée, mais est souvent utilisé pour des objets disposés en ligne, comme des marchandises.

Academic

1. rangée; chaine
   • Rặng cây
     rangée d'arbres
   • Rặng núi
     chaîne de montagnes