TheVietnameseword "quãng" is a nounthatprimarilyrefersto a section or distance, often in relationtospace or a journey. It can be usedtodescribe a specificpart of a road, path, or even a range of time or area.
BasicMeaning:
"Quãng" means "section" or "distance."
Example: "Quãngđườngnàyrấtxấu." (Thissection of theroad is verybad.)
Usage Instructions:
You can use "quãng" whentalkingabout distances, such as howfarsomething is, or sections of a journey.
It is oftenpairedwithwordslike "đường" (road), "thời gian" (time), or "không gian" (space).
Example Sentences:
Quãngđường: "Quãngđườngtừnhàđếntrườngrấtxa." (Thedistancefromhometoschool is veryfar.)
Quãngkhông gian: "Quãngkhông giannàyrấtrộng." (Thisspace is verylarge.)
AdvancedUsage:
In moreadvanced contexts, "quãng" can refertoabstract distances, such as thespan of time in a metaphoricalsense.
Example: "Quãngthời giannàyđầykỷ niệm." (Thisperiod of time is full of memories.)
Word Variants:
"Quãng" can be used in combinationwithotherwordstoformphrasesthatdescribespecifictypes of distances or sections, such as:
Quãngđường: distance/roadsection
Quãngthời gian: period of time
Quãngkhông gian: spacesection
Different Meanings:
While "quãng" generallyrefersto a section or distance, in different contexts, it can alsoimply a range or extent, such as in discussions of abstractconcepts (e.g., "quãngtrảinghiệm" can referto a breadth of experience).
Synonyms:
Khoảng: This is anotherwordthat can mean "distance" or "section," but it’s morecommonlyusedtoreferto a specificamount or interval. Forexample, "khoảng cách" means "distance."
Đoạn: Thiswordalsomeans "section," particularly in thecontext of roads or paths.
noun
section
quãngđườngnàyrấtxấu
Thissection of theroad is verybad. space; distance