nghề

Friendly

The Vietnamese word "nghề" is a noun that means "work," "craft," "occupation," "profession," or "business." It is used to describe the type of job or trade someone does.

Usage Instructions:

• You can use "nghề" when talking about different types of jobs or professions.
• It often appears with other words to specify the type of work, such as "nghề giáo" (teaching profession), "nghề bác sĩ" (doctor's profession), or "nghề kỹ sư" (engineering profession).

Example:

• "Chúng nó cùng làm một nghề với nhau."
  • Translation: "They follow the same profession."

Advanced Usage:

• "Nghề" can also imply a craft or skill that requires training or expertise. For example, "nghề mộc" refers to woodworking as a profession or craft.
• You might hear phrases like "nghề tay trái," which means a side job or hobby.

Word Variants:

• "Nghề nghiệp": This is a more formal term for "profession" or "occupation," often used in official contexts or documents.
• "Nghề phụ": This means a secondary job or a part-time occupation.

Different Meanings:

• "Nghề" can also refer to a specific field of study or expertise, not limited to traditional jobs. For example, "nghề báo chí" refers to the field of journalism.

Synonyms:

• "Công việc": This translates to "work" or "job" in a general sense.
• "Hành nghề": This phrase means "to practice a profession," often used in legal or formal contexts.

Academic

noun

1. work; craft; occupation; profession; business
   • Chúng nó cùng làm một nghề với nhau
     They follow the same profession