miellée

Friendly

Từ "miellée" trong tiếng Pháp là một tính từ và có nghĩa là "ngọt ngào như mật", thường được sử dụng để miêu tả những thứ có hương vị ngọt ngào, dễ chịu, hoặc có thể dùng để chỉ cảm giác êm dịu, dễ chịu. Từ này là dạng giống cái của tính từ "miellé".

Định nghĩa và cách sử dụng:

1. Miellée (giống cái của miellé): có nghĩa là "ngọt ngào như mật", thường được sử dụng để miêu tả hương vị hoặc cảm giác.

   • Ví dụ: "Cette tarte aux pommes est vraiment miellée." (Bánh táo này thật sự ngọt ngào.)

2. Biến thể và cách sử dụng:

   • Miellé: là dạng giống đực của từ này. Ví dụ: "Ce vin est miellé." (Rượu này ngọt ngào.)
   • Trong một số ngữ cảnh, "miellé" cũng có thể chỉ về một thứ gì đó có chất lượng tốt hoặc dễ chịu, không chỉ trong hương vị mà còn trong cảm xúc hay âm thanh.

3. Các từ gần giống:

   • Sucré: ngọt.
   • Doux: nhẹ nhàng, dịu dàng.
   • Syrupé: có vị siro, ngọt như siro.

4. Từ đồng nghĩa:

   • Édulcoré: được làm ngọt.
   • Délicat: tinh tế, dễ chịu.

5. Idioms và cụm từ:

   • Avoir un cœur miellé: có một trái tim ngọt ngào, chỉ người có tâm hồn tốt bụng, dễ thương.
   • Paroles miellées: lời nói ngọt ngào, thường mang nghĩa tiêu cực, chỉ lời nói có thể không thành thật.

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong văn học hoặc thơ ca, từ "miellée" có thể được dùng để tạo hình ảnh, so sánh hoặc để diễn tả cảm xúc.
  • Ví dụ: "Sa voix est comme un chant miellé, captivant tous ceux qui l'écoutent." (Giọng nói của cô ấy như một bài hát ngọt ngào, mê hoặc tất cả những ai nghe.)

Chú ý:

• Khi sử dụng từ "miellée", bạn nên chú ý đến ngữ cảnh để tránh hiểu nhầm. Không phải lúc nào "ngọt ngào" cũng mang nghĩa tích cực; trong một số trường hợp, nó có thể chỉ sự giả dối hoặc không chân thật.

Academic

tính từ giống cái

1. xem miellé