Characters remaining: 500/500
Translation

líp

Academic
Friendly

Từ "líp" trong tiếng Việt có nghĩamột bộ phận của xe đạp, xe máy hoặc một số loại máy móc khác. Cụ thể, "líp" thường được dùng để chỉ bánh xe răng, chức năng kết nối với xích. Khi bánh xe này quay, xích sẽ kéo theo làm cho bánh xe quay theo. Tuy nhiên, khi bánh xe không quay, "líp" vẫn có thể quay theo đà của bánh xe.

Cách sử dụng từ "líp":
  1. Câu đơn giản:

    • "Líp của xe đạp bị hỏng, nên không thể chạy được."
    • "Tôi cần thay lip cho xe máy của mình."
  2. Câu nâng cao:

    • "Khi đạp xe lên dốc, tôi cảm thấy lực kéo của xích lip rất rõ rệt."
    • "Việc bảo trì lip thường xuyên giúp xe hoạt động hiệu quả tăng độ bền."
Biến thể của từ "líp":
  • Líp xích: chỉ bộ phận lip kết hợp với xích.
  • Líp đĩa: một loại lip hình dạng đĩa, thường gặp trên xe đạp thể thao.
Nghĩa khác:
  • Trong một số ngữ cảnh, từ "líp" có thể được sử dụng để chỉ một phần của máy móc hoặc thiết bị khác chức năng tương tự, nhưng thường ít gặp hơn.
Từ gần giống, đồng nghĩa:
  • Bánh răng: một bộ phận máy móc giúp truyền động, nhưng không phải lúc nào cũng hình dạng như "líp".
  • Xích: bộ phận kết nối với "líp", giúp truyền động từ mâm đĩa đến bánh xe.
Lưu ý:

Khi sử dụng từ "líp", cần chú ý đến ngữ cảnh để phân biệt với các bộ phận khác trong xe hoặc máy móc. dụ, không nhầm lẫn "líp" với "xích" chúng chức năng khác nhau, mặc dù thường hoạt động cùng nhau trong hệ thống truyền động.

  1. d. Bánh xe răng để mắc xích vào, khi quay thì trục bánh xe quay, nhưng khi không quay thì bánh xe vẫn quay theo đà.

Words Containing "líp"

Comments and discussion on the word "líp"