Từ "cáp" trong tiếng Việt có thể được hiểu theo hai nghĩa chính, và thường được sử dụng trong những ngữ cảnh khác nhau.
Các cách sử dụng nâng cao và biến thể:
Có thể nói "cáp điện" để chỉ các loại dây cáp dùng trong ngành điện, ví dụ như để dẫn điện từ trạm điện đến các hộ gia đình.
"Cáp mạng" là loại cáp dùng để kết nối mạng, ví dụ như cáp Ethernet.
Từ gần giống và từ đồng nghĩa:
Từ gần giống: "dây" (nhưng "dây" thường chỉ các loại dây nhỏ hơn, không nhất thiết phải có khả năng chịu lực lớn như "cáp").
Từ đồng nghĩa: "cáp điện," "cáp quang" (khi chỉ rõ loại cáp trong ngữ cảnh cụ thể).
Lưu ý phân biệt:
Nên chú ý rằng "cáp" thường được dùng để chỉ những loại dây lớn và có tính chịu lực cao, trong khi "dây" có thể được sử dụng cho nhiều loại dây khác nhau, nhỏ hơn và không nhất thiết phải chịu lực lớn.