crêter

Friendly

Từ "crêter" trong tiếng Pháp là một động từ, mang nghĩa là tạo ra một cái mào hoặc đỉnh nhọn. Đây là một từ khá đặc biệt và thường được sử dụng trong ngữ cảnh liên quan đến tự nhiên, chẳng hạn như mô tả hình dạng của núi, đồi hoặc các đối tượng khác.

Định nghĩa và cách sử dụng:

1. Crêter (ngoại động từ):
   • Nghĩa chính là "tạo ra một cái mào hoặc đỉnh nhọn".
   • Ví dụ:

Các biến thể của từ:

• Crête (danh từ): có nghĩa là "cái mào" hoặc "đỉnh nhọn".
  • Ví dụ: "La crête des montagnes est recouverte de neige." (Đỉnh của những ngọn núi được phủ tuyết.)

Các từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Crest (tiếng Anh): tương tự như "crête" trong tiếng Pháp, chỉ phần đỉnh nhọn.
• Sommet: có thể dịch là "đỉnh", nhưng không nhất thiết phải có hình dạng nhọn như "crête".

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong ngữ cảnh thơ ca hoặc văn học, "crêter" có thể mang ý nghĩa tượng trưng hơn, như tạo ra sự nổi bật hay sự khác biệt.
  • Ví dụ: "Elle a crêté sa carrière avec cette nomination." (Cô ấy đã tạo ra đỉnh cao trong sự nghiệp với sự bổ nhiệm này.)

Thành ngữ và cụm động từ:

Hiện tại không có thành ngữ hay cụm động từ nào phổ biến với từ "crêter", nhưng bạn có thể sử dụng các cụm từ liên quan đến hình ảnh đỉnh cao hoặc sự nổi bật.

Kết luận:

Tóm lại, "crêter" là một từ thú vị trong tiếng Pháp, không chỉ có nghĩa đen mà còn có thể được sử dụng theo cách tượng trưng trong nhiều tình huống khác nhau.

Academic

ngoại động từ

1. cho ai một cái mào vào
   • Crêter un casque de plumes
     cho một mào lông vào mũ
2. có ở trên chỏm
   • Mont crêté de neige
     núi có tuyết trên chỏm