Le mot vietnamien "đời"
Définition :
"Đời" est un terme qui peut être traduit en français par "vie". Il fait référence à l'existence humaine sur terre, au monde dans lequel nous vivons, ainsi qu'aux générations et aux dynasties. En fonction du contexte, il peut également signifier le temps de manière informelle, ou exprimer une notion d'éternité.
Utilisation :
"Đời" est souvent utilisé dans des phrases pour parler de la vie quotidienne, des expériences de vie, ou même des aspects plus philosophiques de l'existence. Voici quelques exemples :
Usage avancé :
Dans un contexte plus littéraire ou philosophique, "đời" peut être utilisé pour discuter des thèmes de l'éternité ou de l'immortalité. Par exemple :
Variantes du mot :
Le mot "đời" peut être combiné avec d'autres mots pour former des expressions :
Différents sens :
- Dans un contexte informel, "đời" peut être utilisé pour parler de l'éternité ou de quelque chose qui dure toujours, par exemple : - "Yêu nhau đời đời" (S'aimer pour l'éternité).
Synonymes :
Voici quelques synonymes de "đời" en vietnamien :
En résumé, le mot "đời" est riche en significations et peut s'appliquer dans divers contextes liés à la vie, à l'existence et au passage du temps.