Characters remaining: 500/500
Translation

đẹp

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đẹp" is an adjective that means "beautiful," "handsome," "fair," or "pretty." It is commonly used to describe people, places, or things that are visually appealing.

Usage Instructions:
  • "Đẹp" can be used before a noun to describe it. For example, you can say " gái đẹp" (a beautiful girl) or "hoa đẹp" (beautiful flowers).
  • You can also use it with the verb "" (to be) to say something is beautiful, such as " ấy một người đẹp" (She is a beautiful person).
Examples:
  • ấy một nụ cười đẹp. (She has a beautiful smile.)
  • Bức tranh này thật đẹp. (This painting is really beautiful.)
Advanced Usage:
  • "Đẹp" can also be used in more abstract contexts, such as "đẹp tâm hồn" (beautiful soul), to describe someone's character or inner beauty.
  • In poetry or literature, "đẹp" may be used to convey deeper meanings, such as "đẹp như " (beautiful like a dream), which adds a poetic tone.
Word Variants:
  • Đẹp trai: Handsome (used for men)
  • Đẹp gái: Pretty (used for women)
  • Đẹp đẽ: A more formal way to say beautiful, often used in literary contexts.
Different Meanings:

While "đẹp" primarily refers to beauty, it can also imply goodness or positive qualities in a broader sense, especially when referring to someone's character or actions.

Synonyms:
  • xinh: pretty (often used to describe women or children)
  • hấp dẫn: attractive or charming
  • quyến rũ: seductive or alluring
  • tuyệt vời: wonderful (though more general)
adj
  1. beautiful; handsome; fair; pretty
    • một người đàn bà đẹp
      A beautiful woman

Comments and discussion on the word "đẹp"