TheVietnameseword "dọp" is a colloquialtermthatmeans "togetthin" or "togetflat." It is oftenusedtodescribesomethingthathasbecomelessthick or swollen, usuallyafter a period of puffiness or enlargement.
BasicUsage:
Youmightuse "dọp" whentalkingabout a part of thebodythatwasswollenbuthasnowreturnedtoitsnormalsize.
Example:
"Chỗsưngđãdọp."
Translation: "Theswellinghasgottenflat."
AdvancedUsage:
You can alsouse "dọp" in variouscontextswheresomethinghaslostitsvolume or thickness, notjustlimitedtophysical conditions. Forinstance, it can be usedtodescribefooditems or otherobjectsthathavelosttheirshape or air.
Word Variants:
Thereare no directvariants of "dọp," but it can be used in differenttenses or withvaryingsubjectstoindicatedifferentcontexts (forexample, using it in thepasttense).
Different Meanings:
While "dọp" primarilyreferstosomethingbecomingflat or thin, it can alsoimply a reduction in size or importance in a metaphoricalsense, thoughthis is lesscommon.