Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

đương

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đương" can be understood in a few different contexts, but it generally relates to the idea of being in the process of something or taking on responsibility.

Basic Meaning:
  1. In the process of: "Đương" indicates that someone is currently engaged in an activity or situation. It implies action that is ongoing.

  2. Taking on responsibility: It can also suggest that someone is assuming a role or responsibility.

Usage Instructions:
  • "Đương" is often used with verbs to indicate that the action is happening right now. You can pair it with verbs to express that someone is actively doing something.
Example:
  • ấy đang đương nhiệm vụ mới.
    • Translation: "She is currently taking on a new task."
    • Here, "đương" emphasizes that she is in the process of handling the new responsibility.
Advanced Usage:
  • In more complex sentences, "đương" might be used to convey a sense of urgency or importance regarding the task at hand. It can also describe a situation that requires immediate attention.
Word Variants:
  • "Đương" can change slightly in meaning when combined with other words. For example:
    • Đương sự: Refers to a person involved in a legal matter (the party involved).
    • Đương thời: Refers to something that is contemporary or during a specific period.
Different Meanings:
  • Besides its primary meanings, "đương" can also imply being in a state of readiness or being suitable for a position.
Synonyms:
  • Đang: This is a more general term meaning "currently" or "now," often used similarly to indicate something happening at the moment.
  • Chịu trách nhiệm: This phrase means "to take responsibility," which is more specific than "đương."
Summary:

"Đương" is a versatile word that conveys a sense of ongoing action or responsibility. It's often used in present continuous forms to show that something is happening right now.

  1. như đang Be in the process of
    • như đang Take on the responsibility of

Comments and discussion on the word "đương"