ân

Friendly

The Vietnamese word "ân" is a noun that primarily means "favor" or "grace." It signifies a kind act or a helpful gesture done for someone else. Here’s a detailed explanation to help you understand and use the word effectively:

Basic Meaning

• Ân: A favor or kindness shown to someone. It indicates a sense of goodwill or benevolence.

Usage Instructions

• You can use "ân" in different contexts to express gratitude or to describe an action that benefits someone else. It often appears in phrases related to being gracious or helpful.

Example Sentence

• "Tôi rất cảm ơn bạn đã giúp tôi, đó là một ân lớn." (I am very grateful to you for helping me; that is a great favor.)

Advanced Usage

• In more formal or literary contexts, "ân" can also relate to the idea of grace, especially in religious or philosophical discussions. It may refer to divine favor or mercy.

Word Variants

• Ân huệ: This means "favor" or "benefit," often used in a more formal context.
• Ân điển: This term refers to "grace" in a religious context, emphasizing divine favor.

Different Meanings

• While "ân" primarily means favor, it can also imply mercy or compassion. This duality allows it to be used in both casual and serious discussions.

Synonyms

• Lòng tốt: Kindness
• Sự giúp đỡ: Help or assistance
• Ân nghĩa: Graciousness or kindness

Conclusion

Understanding "ân" adds depth to your Vietnamese language skills, allowing you to express goodwill and gratitude.

Academic

noun

1. favour; grace
   • thi ân cho ai
     to do someone a favor