xỉ

Friendly

Từ "xỉ" trong tiếng Việt có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau, dưới đây là giải thích chi tiết cho từng nghĩa.

1. Nghĩa chính:

• Xỉ là chất thải rắn và xốp còn lại trong quá trình luyện kim, đốt lò.
  • Ví dụ: "Sau khi sản xuất thép, nhà máy phải xử lý lượng xỉ lò cao rất lớn."
  • Ví dụ nâng cao: "Xỉ sắt và xỉ than thường được tái chế để sản xuất vật liệu xây dựng."

2. Nghĩa phụ:

• Xỉ cũng có thể được dùng trong ngữ cảnh chỉ hành động “xỉa” (đâm, chọc nhẹ) hoặc để chỉ việc mắng, chửi.
  • Ví dụ: "Khi tức giận, cô ấy đã xỉa vào mặt bạn mình những lời lẽ không hay."
  • Ví dụ nâng cao: "Những lời xỉa xói của anh ta không chỉ làm tổn thương mà còn gây ra nhiều hiểu lầm."

3. Phân biệt các biến thể:

• Xỉa: có nghĩa là đâm hoặc chọc, thường dùng trong ngữ cảnh khác nhau.

  • Ví dụ: "Cô ấy xỉa dao vào bánh để cắt nó thành từng miếng nhỏ."

• Hỉ: từ này có nghĩa khác, thường được sử dụng trong ngữ cảnh vui vẻ, không liên quan trực tiếp đến "xỉ".

4. Các từ gần giống và đồng nghĩa:

• Chất thải: có thể được dùng thay cho "xỉ" trong một số ngữ cảnh nhưng không hoàn toàn tương đương vì "chất thải" có nghĩa rộng hơn.
• Mắng: từ này có thể được dùng thay cho nghĩa xỉa vào mặt mà mắng, nhưng không mang ý nghĩa cụ thể như "xỉ".

5. Các từ liên quan:

• Xỉa: như đã đề cập, là từ liên quan đến hành động đâm, chọc.
• Thải: liên quan đến việc thải ra, thường đi kèm với "chất thải".

Tóm lại:

Từ "xỉ" trong tiếng Việt có thể ám chỉ đến chất thải trong ngành công nghiệp hoặc biểu đạt một hành động châm chọc, mắng mỏ.

Academic

1. 1 d. Chất thải rắn và xốp còn lại trong quá trình luyện kim, đốt lò. Xỉ lò cao. Xỉ sắt. Xỉ than.
2. 2 đg. (ph.). Hỉ. Xỉ mũi.
3. 3 đg. (ph.). Xỉa. Xỉ vào mặt mà mắng.