vận

Friendly

Từ "vận" trong tiếng Việt có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau, tùy thuộc vào ngữ cảnh. Dưới đây là giải thích chi tiết về từ "vận", kèm theo ví dụ và phân tích các biến thể của nó:

1. Nghĩa về vận mệnh, may rủi

• Định nghĩa: "Vận" có thể hiểu là sự may rủi lớn mà con người gặp phải, thường được coi là đã được định sẵn từ trước. Trong quan niệm này, "vận" liên quan đến số phận, may mắn hay rủi ro.
• Ví dụ:
  • "Hôm nay là một ngày tốt, mình gặp vận may."
  • "Có những lúc, bạn gặp vận rủi không thể tránh khỏi."

2. Nghĩa trong thơ ca

• Định nghĩa: "Vận" còn được dùng để chỉ việc tạo ra âm điệu, nhịp điệu trong thơ ca.
• Ví dụ:
  • "Câu thơ này được ép vận rất hay."
  • "Tôi thích những bài thơ có vần điệu."

3. Nghĩa về di chuyển hoặc làm việc

• Định nghĩa: "Vận" cũng có nghĩa là mang đi, chở đi hoặc chuyển đến nơi khác. Nó có thể liên quan đến việc sử dụng sức lực để làm việc gì đó.
• Ví dụ:
  • "Chúng ta cần vận chuyển hàng hóa đến nơi an toàn."
  • "Anh ấy vận hết sức lực để kéo cái xe."

4. Nghĩa gán ghép

• Định nghĩa: "Vận" có thể được dùng để gán vào một tình huống hoặc vấn đề nào đó, cho rằng nó có liên quan đến mình.
• Ví dụ:
  • "Tôi không hiểu sao mọi chuyện lại vận vào tôi."
  • "Mọi người thường hay vận chuyện thời tiết vào cuộc sống."

5. Nghĩa về mặc quần áo

• Định nghĩa: "Vận" còn có nghĩa là mặc đồ, đặc biệt là quần áo truyền thống.
• Ví dụ:
  • "Cô ấy vận bộ áo dài thật đẹp."
  • "Mỗi dịp lễ, tôi thường vận bộ bà ba."

Các từ gần giống, từ đồng nghĩa, liên quan

• Từ đồng nghĩa: "số phận", "may mắn", "vận mệnh".
• Từ gần giống: "vần" (trong thơ ca), "vận chuyển" (chuyển hàng hóa).

Lưu ý

Khi sử dụng từ "vận", cần chú ý đến ngữ cảnh để chọn nghĩa phù hợp. Ví dụ, trong một câu thơ, "vận" có thể ám chỉ đến âm điệu, nhưng trong cuộc sống hằng ngày, nó có thể liên quan đến may mắn hay rủi ro.

Academic

1. 1 d. Sự may rủi lớn gặp phải, vốn đã được định sẵn đâu từ trước một cách thần bí theo quan niệm duy tâm. Vận may. Vận rủi. Gặp vận (kng.; gặp vận may) thì chẳng mấy chốc mà làm nên.
2. 2 I d. (id.; kết hợp hạn chế). Vần (trong thơ ca). Câu thơ ép vận.
3. II đg. (kng.; id.). Đặt thành câu có vần. ra câu ca dao.
4. 3 đg. (id.). 1 Mang đi, chở đi, chuyển đến nơi khác. Vận khí giới và lương thực. 2 Đưa hết sức lực ra làm việc gì. Vận hết gân sức ra kéo mà không nổi. Vận hết lí lẽ để biện bác.
5. 4 đg. Gán vào, cho như là có quan hệ đến. Chuyện đâu đâu cũng cứ vận vào mình. Đem chuyện nắng mưa vận vào chuyện đời.
6. 5 đg. (ph.). Mặc (quần áo). Vận bộ bà ba đen.