tọng

Friendly

The Vietnamese word "tọng" is a verb that means "to cram." It is often used when someone is trying to fit a lot of things into a small space or when they are trying to learn or memorize a large amount of information quickly, often in a hurried or intense manner.

Usage Instructions:

1. Basic Usage: You can use "tọng" when referring to physically packing items tightly or when you are studying hard for an exam.
2. Context: It is commonly used in informal situations, especially among friends or in casual conversations.

Example:

• Physical Context:

  • "Tôi tọng đồ vào vali trước khi đi du lịch." (I cram items into my suitcase before traveling.)

• Academic Context:

  • "Trước kỳ thi, tôi thường phải tọng kiến thức vào đầu." (Before exams, I often have to cram knowledge into my head.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "tọng" can be used metaphorically to describe situations where someone is under pressure to learn quickly or adapt to new information.

Word Variants:

• There are no direct variants of "tọng," but it can be used with different subjects and objects to alter the meaning slightly, depending on what is being crammed.

Different Meanings:

While "tọng" primarily means "to cram," it can also imply a sense of urgency or pressure in certain contexts. It is not usually used in a positive sense, as it often refers to stress or overwhelming situations.

Synonyms:

• "Nhồi" (to stuff or pack) - often used in similar contexts.
• "Nén" (to compress) - can be used in more technical or formal contexts.

Academic

verb

1. to cram