Characters remaining: 500/500
Translation

rót

Academic
Friendly

The Vietnamese word "rót" is a verb that means "to pour." It is commonly used when you want to describe the action of transferring a liquid from one container to another.

Basic Usage:
  • Example: "Rót nước" means "to pour water."
    • In a sentence: "Tôi sẽ rót nước vào ly." (I will pour water into the glass.)
Advanced Usage:

"Rót" can also be used in more complex sentences or contexts: - Example: "Rót rượu vào ly" translates to "pour wine into the glass." - You can use it in a figurative sense, such as "rót tình cảm" meaning "to pour out affection," which refers to showing love or kindness to someone.

Word Variants:
  • "Rót" does not have many direct variants, but you can combine it with other words to create phrases, such as "rót đầy" (to fill up) or "rót từ từ" (to pour slowly).
Different Meanings:

While "rót" primarily means "to pour," it can also imply the act of pouring out something in a more abstract sense, such as emotions or feelings.

Synonyms:
  • Đổ: This is another verb that means "to pour" or "to spill." However, "đổ" can sometimes carry a connotation of spilling accidentally, while "rót" implies a more careful pouring.
  • Chảy: This means "to flow," and can be used in contexts where something is pouring out naturally.
Summary:

"Rót" is an important verb in Vietnamese for describing the action of pouring liquids.

verb
  1. to pour
    • rót nước
      to pour out the water

Comments and discussion on the word "rót"