quyền

Friendly

The Vietnamese word "quyền" is a noun that can mean "right" or "power." It is often used in various contexts, such as legal, political, or personal situations. Here’s a breakdown of its meanings, usages, and related forms:

Basic Meaning:

1. Right: "Quyền" refers to a legal or moral entitlement to do something. For example:

   • Quyền lập pháp: This means "legislative right" or the right to make laws.
   • Quyền tự do ngôn luận: This means "freedom of speech," indicating the right to express one's opinions.

2. Power: It can also refer to authority or control, especially in a political context.

   • Đảng cầm quyền: This means "the party in power," referring to the political party that has control of the government.

Usage Instructions:

• "Quyền" is commonly used in legal, political, and social contexts. When talking about rights or powers, you can pair it with other words to specify the kind of right or power you are discussing.

Examples:

• Quyền bầu cử: This translates to "voting rights." It refers to the right of individuals to participate in elections.
• Quyền riêng tư: This means "privacy rights," indicating the right to keep personal information private.

Advanced Usage:

• In some contexts, "quyền" can also describe a temporary position or role, often in an administrative sense.
  • Quyền giám đốc: This means "acting director," referring to someone who temporarily holds the position of director.

Word Variants:

• The word "quyền" can combine with other words to create phrases that specify different types of rights or powers, such as:
  • Quyền lực: Meaning "power" or "authority."
  • Quyền lợi: Meaning "benefits" or "entitlements."

Different Meanings:

• Quyền can also be used in different contexts to convey various meanings. For example, it can signify a position of authority (as in a leadership role) or refer to a legal right that protects individuals.

Synonyms:

• Some synonyms for "quyền" include:
  • Quyền lực: Power
  • Quyền lợi: Benefits
  • Quyền hạn: Authority or jurisdiction

Academic

noun

1. Right
   • quyền lập pháp
     The law-mating right
2. Power
   • đảng cầm quyền
     The party in power

noun

1. boxing

adj

1. acting; ad interim
   • quyền giám đốc
     an acting director