nạp

Friendly

The Vietnamese word "nạp" is a verb that primarily means "to deliver," "to pay in," or "to deposit." It is commonly used in various contexts where you are putting something into a system or account. Here’s a breakdown to help you understand it better:

Basic Meaning

1. Deliver: To bring something to a place or person.
2. Pay In: To put money into a bank account or similar.
3. Deposit: To place something, often money, in a safe place, like a bank.

Usage Instructions

• "Nạp" is often used when referring to putting money into accounts, such as bank accounts or online wallets, or when delivering items.

Examples

1. In Banking Context:

   • "Tôi cần nạp tiền vào tài khoản ngân hàng." (I need to deposit money into my bank account.)

2. In Gaming Context:

   • "Bạn có thể nạp thẻ game để có thêm tiền ảo." (You can recharge the game card to get more virtual currency.)

Advanced Usage

• "Nạp" can also be used in more technical contexts, such as in computing or gaming, where it refers to loading data or resources.
• Example: "Nạp dữ liệu vào hệ thống." (Load data into the system.)

Word Variants

• Nạp lại: This means "to recharge" or "to refill." For example, "Nạp lại thẻ điện thoại" means "Recharge the phone card."
• Nạp năng lượng: This means "to recharge energy," often used in the context of devices or people needing rest.

Different Meanings

• "Nạp" can also imply a sense of filling something up or making a contribution to something, like skills or knowledge.
• Example: "Nạp kiến thức" means "to gain knowledge."

Synonyms

• Đặt: To place or set down, often used in a more general sense.
• Chuyển: To transfer, which can also involve moving something from one place to another but is less specific to money or deposits.

Summary

Overall, "nạp" is a versatile verb that you will encounter frequently in various contexts, especially involving money, data, and resources.

Academic

verb

1. to deliver ; to pay (in); to deposit