Characters remaining: 500/500
Translation

nẹp

Academic
Friendly

The Vietnamese word "nẹp" is a noun that primarily means "hem" or "rim." It refers to a strip of material sewn or attached to the edge of a garment or object to give it a finished look or to reinforce it.

Basic Usage
  • Meaning: "Nẹp" can refer to a hem in clothing (like the bottom of a dress or pants) or a rim (like the edge of a table or a piece of furniture).
  • Example:
    • "Chiếc váy này nẹp rất đẹp." (This dress has a very nice hem.)
    • "Bàn này nẹp bằng gỗ." (This table has a wooden rim.)
Advanced Usage

In more advanced contexts, "nẹp" can also refer to structural elements in construction or design, like the edge of a frame or a support piece.

Word Variants
  • Nẹp sắt: iron rim
  • Nẹp gỗ: wooden rim
  • Nẹp nhựa: plastic rim
Different Meanings
  1. In Fashion: Referring to the edge of clothing items.
  2. In Construction: Referring to the edges or support strips in furniture or structures.
  3. In Sports: Sometimes used to refer to the rim of a basketball hoop.
Synonyms
  • Rìa: edge (more general term)
  • Bìa: cover or edge (can refer to the edge of a book or document)
Summary

"Nẹp" is a versatile term in Vietnamese that can describe hems and rims in various contexts, from fashion to furniture. It is useful to know when discussing clothing, home decor, or even construction.

noun
  1. hem; rim

Comments and discussion on the word "nẹp"