Characters remaining: 500/500
Translation

nhăm

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "nhăm" est une variante phonétique de "năm", ce qui signifie "cinq". Il est utilisé pour désigner le nombre 25 (hai mươi nhăm) et 85 (tám mươi nhăm) dans le système de numération vietnamien. Voici une explication détaillée :

Explication simple
  • Signification de "nhăm" : "Nhăm" est utilisé pour former le nombre 25 et 85 en vietnamien. Il est utilisé après les dizaines pour indiquer le chiffre cinq.
Utilisation
  • Usage courant : Lorsque vous comptez en vietnamien, "nhăm" est utilisé pour ajouter cinq aux dizaines. Par exemple :
    • 25 (hai mươi nhăm) = 20 + 5
    • 85 (tám mươi nhăm) = 80 + 5
Exemples
  1. Hai mươi nhăm (25) : "Tôi hai mươi nhăm đồng." (J'ai 25 dong.)
  2. Tám mươi nhăm (85) : "Sách này giá tám mươi nhăm nghìn." (Ce livre coûte 85 000 dong.)
Usage avancé

Dans des contextes plus avancés, "nhăm" peut être utilisé dans des discussions mathématiques ou lors de la présentation de chiffres dans les affaires ou l'éducation. Il est important de connaître "nhăm" lorsque l'on apprend à compter correctement en vietnamien.

Variantes
  • Năm : C'est le mot principal pour "cinq".
  • Nhăm est souvent utilisé dans des contextes où l'on parle de chiffres supérieurs à vingt.
Autres significations

Dans la langue courante, "nhăm" n'a pas d'autres significations en dehors de son utilisation numérique. Il est principalement lié à la numération.

Synonymes
  • Năm : Bien que "năm" signifie aussi "cinq", il n'est pas utilisé dans les mêmes contextes numériques que "nhăm".
  1. (variante phonétique de năm + cinq (après les chiffres de dizaines de vingt à quatre vingt dix)
    • Hai (mươi) nhăm
      vingt cinq
    • tám (mươi) nhăm
      quatre vingt cinq

Comments and discussion on the word "nhăm"