mé

Friendly

The Vietnamese word "mé" can have a couple of different meanings depending on the context in which it's used. Here’s a breakdown to help you understand it better:

1. As a Verb

• Meaning: To cut off or to trim.
• Usage: You can use "mé" when you are talking about cutting something, often in a precise or careful manner.
• Example: "Mé một nhánh cây" means "to cut off a branch from a tree." This phrase indicates that you are carefully trimming or cutting a specific branch.

2. As a Noun

• Meaning: Edge or border.
• Usage: In this context, "mé" refers to the outer limits or the boundary of something.
• Example: "Mé của vỉa hè" means "the edge of the sidewalk." Here, "mé" describes the boundary where the sidewalk ends.

3. Advanced Usage

• You might come across "mé" in more complex sentences where it can describe not just physical edges but also metaphorical boundaries, such as in relationships or discussions. For example, "Đến mé của sự chấp nhận" means "to the edge of acceptance," indicating a limit of tolerance or understanding.

4. Word Variants

• There aren’t many direct variants of "mé," but in different contexts, you might see it combined with other words, like "mê" (which can mean to be enchanted or obsessed) or "mẻ" (which can refer to a chip or a break in something).

5. Different Meanings

• While "mé" primarily means to cut off or edge, it can also imply a slant or a tilt when used in certain contexts, such as in describing something that is not straight.

6. Synonyms

• For the verb meaning of "cut off," you might use "cắt" which means "to cut."
• For the noun meaning of "edge," synonyms might include "bờ" which means "bank" or "border."

Summary

• As a verb: "mé" means to cut off something, usually with precision.
• As a noun: "mé" refers to the edge or border of something.
• Usage: It’s important to consider the context to understand whether "mé" is being used as a verb or a noun.

Academic

verb

1. to cut off
   • mé một nhánh cây
     to cut off a branch from a tree

noun

1. edge; border