Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

lự

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "lự" est un terme qui peut être utilisé dans des contextes variés. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre son utilisation.

Définition de "lự"

Le mot "lự" est souvent utilisé pour exprimer une notion de douceur ou de délice, notamment en référence à des aliments. Dans l'expression "xem ngọt lự", cela peut être compris comme "regarder quelque chose de très sucré ou délicieux". C'est un adjectif qui décrit quelque chose qui est particulièrement agréable au goût ou à l'œil.

Utilisation et exemple
  1. Utilisation basique : On peut utiliser "lự" pour décrire des plats ou des fruits qui sont sucrés et savoureux.
    • Exemple : "Món chè này rất ngọt lự." (Ce dessert est très sucré.)
Usage avancé

Dans un contexte plus figuré, "lự" peut également être utilisé pour décrire quelque chose qui est extrêmement beau ou attrayant. Par exemple, une personne ou un paysage peut être décrit comme "ngọt lự" pour souligner leur beauté.

Variantes du mot

Il n'y a pas de variantes directes du mot "lự", mais il peut être utilisé avec d'autres mots pour enrichir les descriptions. Par exemple, en ajoutant des adjectifs comme "ngọt" (sucré) ou "đẹp" (beau), vous pouvez créer des phrases plus complexes.

Différentes significations

Bien que "lự" soit principalement associé à la douceur et à la beauté, il est important de noter que son usage peut varier selon le contexte. Parfois, il peut également avoir des connotations plus légères ou humoristiques.

Synonymes
  • Ngọt - Sucré
  • Đẹp - Beau
  • Thú vị - Intéressant
Conclusion

En résumé, "lự" est un mot vietnamien qui évoque la douceur et l'attrait. Il est souvent utilisé dans des contextes liés à la nourriture et à la beauté.

  1. xem ngọt lự

Comments and discussion on the word "lự"