inter

/in'tə:/

Friendly

Từ "inter" trong tiếng Pháp có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau, tùy vào ngữ cảnh. Dưới đây là giải thích chi tiết về từ này, cùng với ví dụ và các biến thể liên quan.

1. Định nghĩa và cách sử dụng chính:

• "Inter" là viết tắt của từ "international", có nghĩa là "quốc tế". Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến các sự kiện, tổ chức hoặc hoạt động diễn ra giữa nhiều quốc gia.

  • Intercontinental (liên lục địa): "Une course intercontinentale" (Một cuộc đua liên lục địa).

• "Inter" cũng có thể được sử dụng như một tiền tố trong một số từ khác, thường mang nghĩa "giữa" hoặc "trong mối quan hệ với nhau".

2. Trong thể thao:

• "Inter" có thể chỉ các vị trí trong các đội bóng, như "inter" trong bóng đá (nghĩa là trung vệ). Đây là vị trí quan trọng trong đội hình, có trách nhiệm bảo vệ khung thành và hỗ trợ tấn công.

  • "Il joue comme un inter au football." (Anh ấy chơi ở vị trí trung vệ trong bóng đá).

3. Biến thể và từ gần giống:

• "Inter-" là tiền tố được sử dụng trong nhiều từ khác nhau như:
  • Interaction (tương tác): "Il y a une interaction entre les deux groupes." (Có một sự tương tác giữa hai nhóm).
  • Intermédiaire (trung gian): "Il est un intermédiaire dans cette affaire." (Anh ấy là một người trung gian trong vụ này).

4. Từ đồng nghĩa:

• Tùy thuộc vào ngữ cảnh, "inter" có thể đồng nghĩa với một số từ như:
  • International (quốc tế)
  • Collaboratif (hợp tác)

5. Idioms và cụm động từ:

• Mặc dù "inter" không phổ biến trong các thành ngữ (idioms) cụ thể, nhưng nó có thể xuất hiện trong các cụm từ như:
  • Intervenir (can thiệp): "Il a décidé d'intervenir dans la discussion." (Anh ấy đã quyết định can thiệp vào cuộc thảo luận).
  • Interagir (tương tác): "Les étudiants doivent interagir en classe." (Sinh viên phải tương tác trong lớp học).

6. Lưu ý:

• Khi sử dụng "inter", hãy chú ý đến ngữ cảnh để đảm bảo rằng bạn đang truyền đạt đúng ý nghĩa mà bạn muốn.
• "Inter" không phải là một danh từ độc lập mà thường là một phần của từ khác hoặc một tiền tố.

Kết luận:

Từ "inter" có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ thể thao đến các khía cạnh quốc tế, và nó có thể là một phần của các từ khác với nhiều nghĩa khác nhau.

Academic

danh từ giống đực

1. (thân mật) đường dây nói liên thị
2. (thể dục thể thao) trung vệ