Le mot vietnamien "họng" se traduit en français par "gorge" ou "gosier". C'est un terme utilisé pour désigner la partie de la gorge qui se trouve entre la bouche et l'œsophage, jouant un rôle important dans la déglutition et la respiration.
Dans un contexte plus médical ou scientifique, "họng" peut être utilisé pour parler de différentes conditions ou maladies qui affectent la gorge, comme l'inflammation ou les infections. Par exemple, "Viêm họng" signifie "pharyngite" ou "inflammation de la gorge".
Le mot "họng" peut être accompagné d'autres termes pour former des expressions : - "Đau họng" : douleur de la gorge. - "Họng hạt" : une gorge qui est irritée ou qui a des douleurs.
En général, "họng" est principalement utilisé pour désigner la gorge. Il n'a pas beaucoup d'autres significations en dehors de ce contexte anatomique.
On peut trouver des synonymes comme : - "Gáy" : souvent utilisé pour désigner la nuque, mais parfois aussi en rapport avec la partie arrière de la gorge. - "Họng họng" : une répétition qui peut être utilisée pour insister sur une douleur ou un problème spécifique dans la gorge.