Characters remaining: 500/500
Translation

hái

Academic
Friendly

The Vietnamese word "hái" is a verb that means "to pluck" or "to gather." It is commonly used in the context of picking fruits, flowers, or leaves.

Usage Instructions:
  • "Hái" is often used when you are collecting something that grows naturally, like fruits from a tree or flowers from a garden.
  • You can use "hái" with different nouns to specify what you are gathering.
Examples:
  1. Hái hoa - to gather flowers

    • Example: "Mùa xuân, tôi thích hái hoa trong vườn." (In spring, I like to gather flowers in the garden.)
  2. Hái trái - to pick fruit

    • Example: "Chúng tôi đi hái tráivườn." (We went to pick fruit in the orchard.)
Advanced Usage:

In a broader context, "hái" can also imply collecting or gathering things that are not just physical items. For instance, it can be used metaphorically to refer to collecting experiences or knowledge, although this usage is less common.

Word Variants:
  • Hái (verb) - to pluck/gather
  • Hái được - to be able to gather/collect
  • Hái ra - to gather or produce something as a result of an effort.
Different Meanings:

While "hái" mainly refers to the action of gathering or plucking, it can also evoke the idea of harvesting, especially in agricultural contexts.

Synonyms:
  1. Thu hoạch - to harvest (often used in agriculture)
  2. Lượm - to gather or pick up (can refer to picking up items from the ground) 3.
verb
  1. to pluck; to gather
    • hái hoa
      to gather flowers

Comments and discussion on the word "hái"