giám

Friendly

Le mot vietnamien "giám" peut être compris de plusieurs manières. Voici une explication détaillée :

Définition

"Giám" est souvent une abréviation de "giám sinh", ce qui signifie "surveillant" ou "juge". Cela peut aussi être utilisé dans des contextes administratifs pour désigner une personne ayant une certaine autorité ou responsabilité.

Utilisation

Dans une phrase, "giám" peut être utilisé pour désigner une personne qui supervise ou évalue quelque chose. Par exemple : - "Anh ấy là giám trong kỳ thi này." (Il est le surveillant de cet examen.)

Usage avancé

Dans un contexte plus formel ou technique, "giám" peut être utilisé dans des titres professionnels comme "giám đốc" (directeur) ou "giám sát" (superviseur). Ces termes sont très utilisés dans le monde professionnel.

Variantes du mot

• Giám đốc : directeur
• Giám sát : superviseur
• Giám định : évaluation ou expertise

Différents sens

1. Giám sinh : surveillant ou juge dans un contexte éducatif.
2. Giám sát : se référant à la supervision dans un cadre professionnel ou administratif.

Synonymes

• Người quản lý : gestionnaire
• Người giám sát : superviseur

Exemple de phrase

• "Ông ấy được bổ nhiệm làm giám đốc của công ty." (Il a été nommé directeur de l'entreprise.)
• "Cần có một người giám sát để đảm bảo mọi thứ diễn ra suôn sẻ." (Il faut un superviseur pour s'assurer que tout se passe bien.)

Academic

1. nói tắt của giám sinh