chợ

Friendly

The Vietnamese word "chợ" means "market" or "market-place." It refers to a place where people buy and sell goods, including fresh produce, clothing, and various other items. Markets can be found in both urban and rural areas, and they often serve as social hubs for the community.

Usage Instructions:

You can use "chợ" in different contexts, especially when talking about going shopping or mentioning specific types of markets. Here are some examples:

Advanced Usage:

• Chợ nông thôn: This means "rural market," which typically features local products and goods.
• Chợ hoa Tết: This refers to the "Lunar New Year flower market," where flowers are sold in preparation for Tết, the Vietnamese New Year.
• Chợ đường Nguyễn Huệ: This refers to a specific street market, showcasing a variety of goods and food.

Word Variants:

• Chợ phiên: This variant emphasizes a traditional market that is held on specific days, often in rural areas.
• Chợ đêm: This means "night market," which operates in the evening and sells various items, including food and crafts.

Different Meanings:

While "chợ" primarily means "market," it can also be used metaphorically in expressions about commerce or trade in general.

Synonyms:

• Thị trường: This word means "market" in a broader economic sense, often referring to the marketplace for goods and services rather than a physical location.
• Quầy hàng: This means "stall" or "vendor," referring to the individual selling goods in a market.

Academic

noun

1. Market, market-place
   • đi chợ
     to go to (the) market
   • phiên chợ
     a market-day
   • đi buổi chợ học mớ khôn
     he that travels far knows much
   • gạo chợ nước sông
     to live from hand to mouth
   • khắp chợ cùng quê
     everywhere, from town to country
   • chợ nông thôn, chợ hoa tết đường Nguyễn Huệ