Le mot vietnamien "chìa" peut être traduit en français par "clé". Voici une explication détaillée de ce mot pour vous aider à mieux le comprendre et à l’utiliser correctement.
Clé / serrure : Dans le contexte de la serrurerie, "chìa" désigne un objet qui permet d'ouvrir ou de fermer une serrure. Par exemple :
Présenter / montrer : "Chìa" peut également signifier "présenter" ou "montrer" quelque chose. Par exemple :
Avancer / faire saillie : Dans un contexte géographique, "chìa" peut décrire quelque chose qui avance ou qui fait saillie. Par exemple :
Dans des contextes plus avancés, "chìa" peut être utilisé pour décrire des situations où quelque chose est mis en avant ou exposé. Par exemple, on pourrait dire que "chìa" est utilisé dans des présentations pour mettre en avant des points importants.
"Chìa" peut être utilisé avec d'autres mots pour former des expressions : - Chìa khoá : clé (au sens propre). - Chìa tay : tendre la main.
Les synonymes de "chìa" peuvent varier en fonction du contexte : - Montrer : dans le sens de présenter quelque chose. - Avancer : dans le sens géographique.
Il est important de noter que "chìa" a plusieurs significations selon le contexte. Sa signification de base est liée à l'idée de "clé", mais il peut également se référer à des actions de présentation ou d'avancée.