bảnh

Friendly

The Vietnamese word "bảnh" is an adjective that describes someone looking good, stylish, or well-dressed. It conveys a sense of being neat, fashionable, and attractive.

Usage Instructions:

• You can use "bảnh" to compliment someone on their appearance, especially when they are wearing nice clothes or have styled themselves well.
• It can be used in both casual and formal contexts, making it versatile for different social situations.

Examples:

1. Basic Usage:

   • "Anh mặc cái áo này trông bảnh quá!"
   • Translation: "You look swell in that shirt!"

2. Specific Usage:

   • "Diện thật bảnh!"
   • Translation: "Wear very swell clothes!"

3. Complimentary Usage:

   • "Anh ấy ăn mặc trông bảnh ra dáng!"
   • Translation: "How swell does he look in these clothes!"

Advanced Usage:

• "Bảnh" can also be used to describe a person's overall demeanor or style, not just their clothes. For instance, you might say someone has a "bảnh" attitude if they carry themselves confidently and stylishly.

Word Variants:

• "Bảnh bao": This is a compound phrase meaning "very stylish" or "dapper." It intensifies the meaning of "bảnh."
• "Bảnh chọe": This variant also refers to someone who is very showy or ostentatiously stylish.

Different Meanings:

• While "bảnh" primarily focuses on appearance, in some contexts, it can also imply a sense of pride in one's look or style.

Academic

adj

1. Swell
   • anh mặc cái áo này trông bảnh quá!
     you look swell in that shirt!
   • diện thật bảnh
     to wear very swell clothes
   • ăn mặc trông bảnh ra dáng!
     how swell does he look in these clothes!