đì

Friendly

Từ "đì" trong tiếng Việt là một từ có nhiều ý nghĩa và cách sử dụng khác nhau, thường xuất hiện trong ngữ cảnh nói hoặc viết không chính thức. Sau đây là những giải thích chi tiết về từ này.

1. Nghĩa cơ bản:

• "Đì" (điểm 1): Trong ngữ cảnh này, "đì" có thể được hiểu là một từ lóng, chỉ về tình trạng bìu dái, thường được sử dụng trong các cuộc trò chuyện thân mật hoặc không chính thức. Ví dụ:

  • "Hôm nay trời lạnh quá, làm sao mà không đì được."

• "Đì" (điểm 2): Trong nghĩa này, "đì" được dùng để chỉ hành động mắng mỏ nặng lời. Khi ai đó bị "đì", có nghĩa là họ bị chỉ trích hoặc bị la mắng một cách nghiêm khắc. Ví dụ:

  • "Tôi đã bị đì một trận vì không hoàn thành bài tập đúng hạn."

2. Cách sử dụng nâng cao:

• "Đì" có thể được kết hợp với các từ khác để tạo thành cụm từ có nghĩa cụ thể hơn. Ví dụ:
  • "Bị đì" có thể hiểu là "bị la mắng" hoặc "bị chỉ trích".
  • "Đì một trận" có thể được sử dụng để diễn đạt việc bị mắng một cách nặng nề, có thể nói là "bị chửi bới thậm tệ".

3. Phân biệt các biến thể:

• "Đì" có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ việc chỉ trạng thái, cảm xúc cho đến hành động. Tuy nhiên, người dùng cần lưu ý rằng từ này thường mang tính chất không chính thức và có thể không phù hợp trong các ngữ cảnh trang trọng.

4. Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Các từ gần giống với "đì" trong nghĩa la mắng có thể là "mắng", "chửi", "quát". Tuy nhiên, "đì" thường mang tính chất mạnh mẽ và không chính thức hơn.
• Ví dụ về từ đồng nghĩa:
  • "Mắng": Tôi bị mẹ mắng vì đi chơi khuya.
  • "Chửi": Anh ấy bị chửi vì không làm việc đúng giờ.

5. Các từ liên quan:

• "Đì" có thể liên quan đến các từ khác trong ngữ cảnh biểu đạt cảm xúc hoặc trạng thái như "buồn", "stress" hoặc "mệt mỏi", nhưng việc sử dụng từ này phụ thuộc vào ngữ cảnh cụ thể.

Kết luận:

Từ "đì" là một từ có tính chất không chính thức và thường được sử dụng trong các cuộc hội thoại hàng ngày.

Academic

1. 1 d. (thgt.). Bìu dái. Bệnh sa đì.
2. 2 đg. (thgt.). Mắng nặng lời. Bị đì một trận.