théorique

Friendly

Từ "théorique" trong tiếng Pháp là một tính từ, có nghĩa là "về lý thuyết" hoặc "thuộc về lý luận". Từ này thường được sử dụng để mô tả những khái niệm, nguyên lý hay ý tưởng mà không nhất thiết phải áp dụng thực tiễn ngay lập tức. Nó thường đối lập với những khái niệm mang tính thực tiễn.

Cách sử dụng và ý nghĩa

1. Tính chất lý thuyết: Khi nói về một vấn đề nào đó, nếu bạn sử dụng "théorique", bạn đang nhấn mạnh rằng đó là một khía cạnh không thực tế, chỉ tồn tại trong tư duy hoặc lý luận.

   • Ví dụ: Une décision toute théorique. (Một quyết định hoàn toàn lý thuyết.)

2. Khái niệm học thuật: Trong các lĩnh vực học thuật như vật lý, kinh tế học, hay triết học, "théorique" thường được dùng để chỉ các lý thuyết hoặc nguyên lý cơ bản.

   • Ví dụ: La physique théorique. (Vật lý lý thuyết.)

3. Khái niệm so sánh: "Théorique" cũng có thể được sử dụng để so sánh giữa lý thuyết và thực tiễn. Khi bạn thấy một điều gì đó lý thuyết nhưng trong thực tế lại không khả thi, bạn có thể sử dụng từ này để chỉ ra sự khác biệt.

   • Ví dụ: Les résultats théoriques ne correspondent pas toujours à la réalité. (Các kết quả lý thuyết không phải lúc nào cũng tương ứng với thực tế.)

Biến thể và từ đồng nghĩa

• Biến thể: Từ "théorique" có thể được biến đổi thành "théoriquement", từ này có nghĩa là "về lý thuyết" và thường được dùng như một trạng từ.

  • Ví dụ: Théoriquement, cela devrait fonctionner. (Về lý thuyết, điều này nên hoạt động.)

• Từ đồng nghĩa: Một số từ có nghĩa gần giống với "théorique" bao gồm:

  • "Hypothétique" (giả thuyết): Chỉ những điều chưa được chứng minh hoặc xác nhận.
  • "Conceptuel" (khái niệm): Liên quan đến các khái niệm, ý tưởng trừu tượng.

Các thành ngữ và cụm từ liên quan

Mặc dù "théorique" không có nhiều thành ngữ hay cụm từ cố định, nhưng một số cụm từ có thể được sử dụng như sau:

Kết luận

Tóm lại, "théorique" là một từ quan trọng trong tiếng Pháp khi nói về lý thuyết và cách tiếp cận học thuật.

Academic

tính từ

1. (về) lý thuyết; (thuộc) lý luận
   • Physique théorique
     vật lý lýthuyết
   • Une décision toute théorique
     một quyết định hoàn toàn lý thuyết