thuồn

Friendly

Từ "thuồn" trong tiếng Việt có hai nghĩa chính mà bạn cần chú ý:

Cách sử dụng nâng cao

Trong ngữ cảnh nâng cao, từ "thuồn" có thể được dùng để nói về những hành vi không minh bạch, không chính thức. Ví dụ: - "Họ thuồn hàng vào chợ đen." (Có nghĩa là họ lén lút đưa hàng hóa vào thị trường không chính thức.)

Phân biệt các biến thể

Từ "thuồn" có thể được biến thể thành các hình thức khác nhau tùy vào ngữ cảnh: - Thuồn lén: Hành động lén lút trao đổi, thường mang tính chất bí mật. - Thuồn đút: Nhấn mạnh hành động nhét vào một cách tinh vi, khéo léo.

Từ gần giống và từ đồng nghĩa

• Nhét: Cũng có nghĩa là đưa một vật vào một chỗ nào đó, nhưng không nhất thiết phải lén lút.
• Đút: Thường sử dụng trong ngữ cảnh đưa một vật vào tay hay một chỗ nào đó một cách tự nhiên, không có yếu tố lén lút.

Từ liên quan

• Giấu: Có thể liên quan đến việc thuồn khi bạn nhét vào để không ai thấy.
• Trao đổi: Là hành động mà "thuồn" có thể xảy ra, nhưng không phải lúc nào cũng lén lút.

Academic

1. đg. 1. Nhét dần vào: Thuồn quần áo vào tay nải. 2. Trao lén lút cho nhau: Thuồn của ăn cắp cho nhau.