Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

rắp

Academic
Friendly

Từ "rắp" trong tiếng Việt có nghĩa là "sắp sửa" hoặc "chuẩn bị làm đó". Đây một từ thường được sử dụng để diễn tả một hành động hoặc sự việc sẽ xảy ra trong tương lai gần.

dụ sử dụng:
  1. Câu đơn giản:

    • "Tôi rắp đi học lúc 7 giờ sáng." (Tôi sắp sửa đi học lúc 7 giờ sáng.)
    • "Họ rắp tổ chức một buổi tiệc." (Họ chuẩn bị tổ chức một buổi tiệc.)
  2. Câu nâng cao:

    • "Chúng ta rắp hoàn thành dự án này trước hạn chót." (Chúng ta sẽ hoàn thành dự án này trước hạn chót.)
    • " ấy rắp thực hiện kế hoạch du lịch vào mùa này." ( ấy chuẩn bị thực hiện kế hoạch du lịch vào mùa này.)
Biến thể của từ:
  • "Rắp" có thể kết hợp với các từ khác để tạo thành các cụm từ như "rắp tâm" ( ý định), "rắp sẵn" (đã chuẩn bị sẵn sàng).
  • dụ: "Anh ấy rắp tâm giúp đỡ bạn ." (Anh ấy ý định giúp đỡ bạn .)
Từ gần giống đồng nghĩa:
  • "Sắp" từ gần nghĩa với "rắp", cũng chỉ hành động sẽ xảy ra trong tương lai gần.
    • dụ: "Tôi sắp đi chợ." (Tôi chuẩn bị đi chợ.)
Lưu ý:
  • Từ "rắp" có thể được sử dụng trong văn viết, đặc biệt trong thơ ca hoặc văn chương cổ điển, như câu thơ "rắp mượn điền viên vui tuế nguyệt" của Nguyễn Công Trứ, thể hiện sự chuẩn bị tận hưởng cuộc sống.
  • Khi sử dụng từ "rắp", cần chú ý đến ngữ cảnh để tránh nhầm lẫn với các từ chỉ hành động khác.
  1. đg. Sắp sửa: Rắp mượn điền viên vui tuế nguyệt (Nguyễn Công Trứ).

Comments and discussion on the word "rắp"