Characters remaining: 500/500
Translation

quên

Academic
Friendly

The Vietnamese word "quên" is a verb that means "to forget." It is used when someone does not remember something or when something is not retained in memory. Here are some details about the usage of "quên":

Basic Usage:
  • Quên giờ: This means "to forget the time." For example, if someone forgets what time they need to leave, they can say, “Tôi quên giờ,” which means "I forgot the time."
  • Quên cái bútnhà: This translates to "to leave one's pen at home." It implies that someone forgot to take their pen when they left the house.
  • Quên nhiệm vụ: This means "to neglect one's duty." It indicates that someone has forgotten to do something important that they were supposed to take care of.
Advanced Usage:

"Quên" can also be used in more complex sentences. For instance: - Quên đi: This phrase means "to forget about it" or "let it go." It can be used in a context where someone should not worry about a past event. - Quên lãng: This means "to neglect" or "to let something fade away from memory." It can describe a situation where something important is not remembered over time.

Word Variants:
  • Quên lãng: To neglect or forget over time.
  • Quên mất: This means "to completely forget." It emphasizes the idea that something has slipped entirely from memory.
Different Meanings:

While "quên" primarily means "to forget," it can also imply a sense of neglect or unawareness about responsibilities or duties.

Synonyms:
  • Bỏ quên: This means "to leave behind" or "to forget something unintentionally."
  • Lãng quên: This means "to forget" in a more poetic or emotional context, often used to describe forgetting someone or something cherished.
Example Sentences:
  1. Tôi quên mang ô đi. (I forgot to bring the umbrella.)
  2. ấy quên nhiệm vụ của mình. (She forgot her duty.) 3.
verb
  1. to for get
    • quên giờ
      to forget the time to leave
    • quên cái bútnhà
      to leave one's pen at home, to negleet
    • quên nhiệm vụ
      to neglect one's duty

Comments and discussion on the word "quên"