Characters remaining: 500/500
Translation

nọc

Academic
Friendly

The Vietnamese word "nọc" can have a couple of meanings, primarily as a noun. Here is a detailed explanation:

Basic Meaning:
  1. Venom/Poison:
    • "Nọc" refers to the venom or poison that some animals, especially snakes, produce. It is the toxic substance that can cause harm or injury if it enters the body through a bite or sting.
Usage Instructions:
  • When using "nọc" in the context of venom, it is often paired with words related to animals, especially snakes.
  • For example, you might hear "nọc rắn", which means "snake venom."
Example:
  • "Nọc rắn rất nguy hiểm." (The snake's venom is very dangerous.)
Advanced Usage:
  • In more advanced contexts, "nọc" can be used in discussions about medicine, biology, or environmental science when talking about the effects of venom or how it can be treated.
Word Variants:
  • "Nọc độc": This phrase means "toxic venom" (where "độc" means "toxic" or "poisonous").
  • "Nọc của bò cạp": This means "scorpion venom".
Different Meanings:
  1. Stake/Pile:
    • "Nọc" can also refer to a stake or a pile that is driven into the ground, often used in construction or for marking boundaries.
Example:
  • "Chúng ta cần đóng nọc để dựng hàng rào." (We need to drive stakes to build the fence.)
Synonyms:
  • For venom:

    • "Độc tố": This means "toxin" or "poison."
  • For stake:

    • "Cọc": This means "stake" or "post."
Summary:

In summary, "nọc" is a versatile word in Vietnamese that can refer to either venom or a physical stake. Depending on the context, you can use it to discuss animal biology or construction work.

noun
  1. venom; poison
    • nọc rắn
      poison of adder
noun
  1. stake; pile
    • đóng nọc
      to drive a pile

Comments and discussion on the word "nọc"