nắn

Friendly

The Vietnamese word "nắn" is a verb that primarily means "to mould," "to model," or "to set." It is often used in contexts where you are shaping something or correcting its position.

Basic Meaning:

• To mould or model: This refers to shaping or forming something into a particular shape or structure.
• To set: This is commonly used in medical contexts, such as setting a broken bone.

Usage Instructions:

You can use "nắn" when talking about shaping materials (like clay) or correcting positions, especially in medical contexts.

Examples:

1. Nắn xương gãy: This phrase means "to set a broken bone." It refers to the medical procedure of aligning a fractured bone so it can heal properly.

   • Example sentence: "Bác sĩ đã nắn xương gãy của tôi rất cẩn thận." (The doctor carefully set my broken bone.)

2. Nắn đất sét: This means "to mould clay."

   • Example sentence: "Tôi thích nắn đất sét để tạo ra các hình thù." (I like to mould clay to create various shapes.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "nắn" can also refer to the process of correcting or adjusting something to ensure it is in the right form or position. For example, in art or crafting, you might say: - "Nắn lại những chi tiết nhỏ trên bức tranh." (Adjusting the small details on the painting.)

Word Variants:

• Nắn nỏ: This phrase can mean to adjust or correct something that is out of shape or not functioning properly.

Different Meanings:

While "nắn" primarily focuses on shaping or setting, it can also imply adjusting something that is not aligned or properly arranged.

Synonyms:

• Mô hình: This means to model, often used in a more artistic sense.
• Chỉnh sửa: This means to correct or adjust, which can be used in various contexts beyond physical shaping.

Academic

verb

1. to mould; to model; to set
   • nắn xương gãy
     to set a broken bone